Can you prove yourself aware?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
co oznacza to pytanie: "Can you prove yourself aware?".

Przykład na filmiku w 0:56 sek,

Pozdrawiam
...you're self-aware (imo)
I co to by oznaczało?
Coś z dziedziny filozofii czy psychologii na czym się nie znam. Natomiast pytanie było w odniesieniu do filmu "Transcendence". Nie jestem pewien bo nie ogladnąłem całego filmiku który dodałeś;)
edytowany przez Aaric: 07 sty 2015
(prove oneself) Demonstrate one’s abilities or courage:
she displayed an ingenuousness which sprung from a yearning need to prove herself - słownik oxford.
Jeszcze jakby ktoś mógł napisać co oni mówią od 0:35 sek do 0:41.
Nie mogę tego załapać.
I got them the same way you get yours
someone just shows up and throws it on you
nie zadawaj wiecej takich pytan, nauka nie polega na tym, ze musisz koniecznie rozumiec caly bzdurny dialog
Mi chodziło o słowa które powiedział bo nie mogłem ich zrozumieć. A jak raz się dowiem to potem już je słyszę w innych dialogach. Nie widzę w tym nic złego.
Temat przeniesiony do archwium.