Który zwrot będzie lepszy?

Temat przeniesiony do archwium.
Czy tłumacząc zdanie: studia dzienne (studia stacjonarne)
lepiej jest zastosować zwrot:

ang. Intramural studies

czy też:

Full-time studies

???
lepiej full-time

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Wyjazdy językowe